Telecharger Pdf:

Dictionnaire Des Lettres Francaises Le Moyen Age

Dictionnaire Des Lettres Francaises Le Moyen Age. Ce sont les livres pour ceux qui cherchent à lire le Dictionnaire Des Lettres Francaises Le Moyen Age, à lire ou à télécharger des livres Pdf / ePub et certains auteurs peuvent avoir désactivé la lecture en direct.Vérifiez le livre s'il est disponible pour votre pays et si l'utilisateur déjà abonné aura accès à tous les livres gratuits de la bibliothèque.

Handbook of Medieval Studies

Telecharger pdf Handbook of Medieval Studies

This interdisciplinary handbook provides extensive information about research in medieval studies and its most important results over the last decades. The ...

  • L'auteur : ,
  • Editeur: Walter de Gruyter
  • ISBN: 3110215586
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 2849
  • Langue: French/English
  • Vues: 644
  • Telecharger: 644
  • GET EBOOK

Détails: This interdisciplinary handbook provides extensive information about research in medieval studies and its most important results over the last decades. The handbook is a reference work which enables the readers to quickly and purposely gain insight into the important research discussions and to inform themselves about the current status of research in the field. The handbook consists of four parts. The first, large section offers articles on all of the main disciplines and discussions of the field. The second section presents articles on the key concepts of modern medieval studies and the debates therein. The third section is a lexicon of the most important text genres of the Middle Ages. The fourth section provides an international bio-bibliographical lexicon of the most prominent medievalists in all disciplines. A comprehensive bibliography rounds off the compendium. The result is a reference work which exhaustively documents the current status of research in medieval studies and brings the disciplines and experts of the field together.


The Medieval Chronicle

Telecharger pdf The Medieval Chronicle

In the summer of 1996 the first international conference was held on the medieval chronicle, a genre which until then had received but scant attention from ...

  • L'auteur : Erik Kooper
  • Editeur: Rodopi
  • ISBN: 9789042005761
  • Genre: History
  • Nombre de pages: 299
  • Langue: French/English
  • Vues: 1307
  • Telecharger: 1307
  • DOWNLOAD

Détails: In the summer of 1996 the first international conference was held on the medieval chronicle, a genre which until then had received but scant attention from historians or specialists in literary history or art history. There are several reasons why the chronicle is particularly suited as the topic of an international conference. In the first place there is its ubiquity: all over Europe and throughout the Middle Ages chronicles were written, both in Latin and in the vernacular, and not only in Europe but also in the countries neighbouring on it, like those of the Arabic world. Secondly, all chronicles raise such questions as by whom, for whom, or for what purpose were they written, how do they reconstruct the past, what determined the choice of verse or prose, or what kind of literary influences are discernable in them. Finally, many chronicles have been beautifully illuminated, and the relation between text and image leads to a wholly different set of questions. It is the aim of the present volume to provide a representative survey of the on-going research in the field of chronicle studies, illustrated by examples from specific chronicles from a wide variety of countries, periods and cultural backgrounds.


Allegory and Sexual Ethics in the High Middle Ages

Telecharger pdf Allegory and Sexual Ethics in the High Middle Ages

Guynn offers an innovative new approach to the ethical, cultural, and ideological analysis of medieval allegory. Working between poststructuralism and hist ...

  • L'auteur : N. Guynn
  • Editeur: Springer
  • ISBN: 0230603661
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 218
  • Langue: French/English
  • Vues: 1124
  • Telecharger: 1124
  • DOWNLOAD

Détails: Guynn offers an innovative new approach to the ethical, cultural, and ideological analysis of medieval allegory. Working between poststructuralism and historical materialism, he considers both the playfulness of allegory and its disciplinary force.


Heroes and Marvels of the Middle Ages

Telecharger pdf Heroes and Marvels of the Middle Ages

Heroes and Marvels of the Middle Ages is a history like no other: it is a history of the imagination, presented between two celebrated groups of the period ...

  • L'auteur : Jacques Le Goff
  • Editeur: Reaktion Books
  • ISBN: 1789142504
  • Genre: History
  • Nombre de pages: 224
  • Langue: French/English
  • Vues: 781
  • Telecharger: 781
  • DOWNLOAD

Détails: Heroes and Marvels of the Middle Ages is a history like no other: it is a history of the imagination, presented between two celebrated groups of the period. One group consists of heroes: Charlemagne, El Cid, King Arthur, Orlando, Pope Joan, Melusine, Merlin the Wizard, and also the fox and the unicorn. The other is the miraculous, represented here by three forms of power that dominated medieval society: the cathedral, the castle, and the cloister. Roaming between the boundaries of the natural and the supernatural, between earth and the heavens, the medieval universe is illustrated by a shared iconography, covering a vast geographical span. This imaginative history is also a continuing story, which presents the heroes and marvels of the Middle Ages as the times defined them: venerated, then bequeathed to future centuries where they have continued to live and transform through remembrance of the past, adaptation to the present, and openness to the future.


A History of French Literature

Telecharger pdf A History of French Literature

This magnificent volume provides a complete history of the literature of France from its origins to the present day, taking us beyond traditional definitio ...

  • L'auteur : David Coward
  • Editeur: John Wiley & Sons
  • ISBN: 0470751959
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 640
  • Langue: French/English
  • Vues: 691
  • Telecharger: 691
  • DOWNLOAD

Détails: This magnificent volume provides a complete history of the literature of France from its origins to the present day, taking us beyond traditional definitions of ‘literature' into the world of the best-seller and, beyond words, to graphic fiction and cinema Presents a definitive history of the literature of France from its origins to the present day. Incorporates coverage of Francophone writing in Europe, Canada, the West Indies and North and Sub-Saharan Africa. Links the development of literature to the mentalities and social conditions which produced it. Takes us beyond “literature” to study graphic fiction, cinema and the bestseller. Maps the rise of the Intellectual, and in so doing charts a progression from literary doctrine to critical theory.


Medieval Oral Literature

Telecharger pdf Medieval Oral Literature

Although problems of orality have been much discussed by medievalists, there is to date no comprehensive handbook on this topic. In ‘Medieval Oral Litera ...

  • L'auteur : Karl Reichl
  • Editeur: Walter de Gruyter
  • ISBN: 3110241129
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 764
  • Langue: French/English
  • Vues: 1785
  • Telecharger: 1785
  • DOWNLOAD

Détails: Although problems of orality have been much discussed by medievalists, there is to date no comprehensive handbook on this topic. In ‘Medieval Oral Literature’ in the ‘De Gruyter Lexikon’ series, an international team of scholars has provided an in-depth discussion both of theoretical issues and various poetic traditions and genres. In addition to the core areas of the European Middle Ages, Russian, Hebrew, Arabic, Persian and Turkish traditions have also been included.


La principauté barroise (1301-1420)

Telecharger pdf La principauté barroise (1301-1420)

La principauté barroise de la fin du Moyen Age est longtemps restée dans l'ombre de son voisin et rival le duché de Lorraine. Elle connaît pourtant, d ...

  • L'auteur : Mathias Bouyer
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 2336342731
  • Genre: History
  • Nombre de pages: 750
  • Langue: French/English
  • Vues: 352
  • Telecharger: 352
  • DOWNLOAD

Détails: La principauté barroise de la fin du Moyen Age est longtemps restée dans l'ombre de son voisin et rival le duché de Lorraine. Elle connaît pourtant, dès le XIVe siècle, de profondes transformations, prémisses d'un Etat moderne. L'Etat barrois s'érige sous l'influence française. Le gouvernement central se développe, l'exercice de la justice se renforce, une nouvelle fiscalité se met en place. La noblesse et l'élite roturière participent pleinement à cette évolution. (Un CD contenant les annexes accompagne le livre).


Voyages Grammairiens

Telecharger pdf Voyages Grammairiens

En treize escales et onze traditions, ces voyages grammairiens visent à rassurer et redonner espoir quant aux nombreuses facettes de la matière au regard ...

  • L'auteur : Teddy Arnavielle
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 2296506054
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 256
  • Langue: French/English
  • Vues: 1546
  • Telecharger: 1546
  • DOWNLOAD

Détails: En treize escales et onze traditions, ces voyages grammairiens visent à rassurer et redonner espoir quant aux nombreuses facettes de la matière au regard du problème de la préservation de la diversité linguistique. L'ouvrage se propose de faire côtoyer plusieurs langues et traditions grammaticales dans leurs différentes versions (historiques, normativistes, didactiques, explicatives, comparatives, etc.).


L'éducation des femmes en Europe et en Amérique du Nord de la Renaissance à 1848

Telecharger pdf L'éducation des femmes en Europe et en Amérique du Nord de la Renaissance à 1848

...

  • L'auteur : Guyonne Leduc
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 229634478X
  • Genre: Women
  • Nombre de pages: 524
  • Langue: French/English
  • Vues: 738
  • Telecharger: 738
  • DOWNLOAD

Détails:


French Twentieth Bibliography

Telecharger pdf French Twentieth Bibliography

...

  • L'auteur : Peter C. Hoy
  • Editeur: Susquehanna University Press
  • ISBN: 9780941664288
  • Genre: French literature
  • Nombre de pages: 448
  • Langue: French/English
  • Vues: 1244
  • Telecharger: 1244
  • DOWNLOAD

Détails:


Des variations du langage français depuis le XIIe siècle

Telecharger pdf Des variations du langage français depuis le XIIe siècle

"Des variations du langage français depuis le XIIe siècle", de F. Génin. Publié par Good Press. Good Press publie un large éventail d'ouvrages, où so ...

  • L'auteur : F. Génin
  • Editeur: Good Press
  • ISBN:
  • Genre: Fiction
  • Nombre de pages: 534
  • Langue: French/English
  • Vues: 1178
  • Telecharger: 1178
  • DOWNLOAD

Détails: "Des variations du langage français depuis le XIIe siècle", de F. Génin. Publié par Good Press. Good Press publie un large éventail d'ouvrages, où sont inclus tous les genres littéraires. Les choix éditoriaux des éditions Good Press ne se limitent pas aux grands classiques, à la fiction et à la non-fiction littéraire. Ils englobent également les trésors, oubliés ou à découvrir, de la littérature mondiale. Nous publions les livres qu'il faut avoir lu. Chaque ouvrage publié par Good Press a été édité et mis en forme avec soin, afin d'optimiser le confort de lecture, sur liseuse ou tablette. Notre mission est d'élaborer des e-books faciles à utiliser, accessibles au plus grand nombre, dans un format numérique de qualité supérieure.


Lire le français d'hier - 5e éd.

Telecharger pdf Lire le français d'hier - 5e éd.

À la recherche du passé, amateurs et spécialistes sont de plus en plus nombreux à vouloir remonter dans le temps, jusqu’à l’Ancien Régime, soit l ...

  • L'auteur : Gabriel Audisio,Isabelle Rambaud
  • Editeur: Armand Colin
  • ISBN: 220061540X
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 304
  • Langue: French/English
  • Vues: 1536
  • Telecharger: 1536
  • DOWNLOAD

Détails: À la recherche du passé, amateurs et spécialistes sont de plus en plus nombreux à vouloir remonter dans le temps, jusqu’à l’Ancien Régime, soit les XVIe XVIIe et XVIIIe siècles. En France, en Belgique, en Suisse comme au Québec mais aussi en Allemagne, aux Pays-Bas et en Italie, bien des manuscrits de cette période sont écrits en français. Pourtant, ils paraissent illisibles. De fait, les scribes d’alors, constituant une minorité lettrée de la société, s’étaient dotés d’un système d’écriture particulier, destiné certes à économiser du papier et à gagner du temps, mais aussi à les valoriser puisque, de cette façon, ils étaient les seuls à pouvoir lire et écrire. La difficulté que nous rencontrons aujourd’hui était déjà celle de la majorité de la population à cette époque. Pourtant, il suffit de posséder le code pour réussir à lire les textes. Le présent ouvrage se veut un manuel de paléographie. La paléographie étant la science de l’écriture ancienne et le manuel un livre pratique, il vise, à l’aide de nombreux exemples, à initier le débutant à l’écriture manuscrite française des XVe-XVIIIe siècles. En découvrant et en apprivoisant la forme particulière de certaines lettres, les ligatures, les déformations dues à une écriture de plus en plus cursive, les abréviations des mots les plus usités, chacun peut maîtriser cette « science » qui n’est qu’une « technique » et lire le français d’hier. Cette cinquième édition a été revue, corrigée et augmentée d’un chapitre sur le « moyen français » et de trois nouveaux documents « très difficiles ».


La demoiselle d'Escalot (1230-1978)

Telecharger pdf La demoiselle d'Escalot (1230-1978)

"Dans son livre, Nadège Le Lan intéresse le lecteur à la vie et à la mort, au mystère de la création de la demoiselle d'Escalot qui se consume d'amou ...

  • L'auteur : Nadège Le Lan
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 2296402828
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 452
  • Langue: French/English
  • Vues: 1928
  • Telecharger: 1928
  • DOWNLOAD

Détails: "Dans son livre, Nadège Le Lan intéresse le lecteur à la vie et à la mort, au mystère de la création de la demoiselle d'Escalot qui se consume d'amour pour Lancelot. Ce personnage apparemment épisodique joue un rôle déterminant dans La Mort du Roi Arthur. Nadège Le Lan étudie l'ensemble des réécritures médiévales et modernes et nous fait découvrir dans la belle jeune fille au sort tragique l'égale d'Iseult et d'Ophélie."


Le banquet à travers les âges

Telecharger pdf Le banquet à travers les âges

Le banquet est un thème riche tant sur le plan religieux, anthropologique et sociologique que philosophique, littéraire et iconographique ; il est à la ...

  • L'auteur : Sydney H. Aufrere,Michel Mazoyer
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 2296467075
  • Genre: History
  • Nombre de pages: 350
  • Langue: French/English
  • Vues: 578
  • Telecharger: 578
  • DOWNLOAD

Détails: Le banquet est un thème riche tant sur le plan religieux, anthropologique et sociologique que philosophique, littéraire et iconographique ; il est à la fois lieu de sociabilité, de réflexion, de justice ou d'antagonisme, de manifestation et de contestation du pouvoir. Il se décline ici en une large gamme, du Banquet de Platon à la Cène et du banquet d'anniversaire de Pharaon aux oeuvres de Marco Ferreri.


Le principe de laïcité en droit public français

Telecharger pdf Le principe de laïcité en droit public français

La laïcité est souvent présentée comme une spécificité française, source de conflits. Sa définition mais aussi son contenu suscitent de nombreuses ...

  • L'auteur : Clément Benelbaz
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 2296467962
  • Genre: Religion
  • Nombre de pages: 594
  • Langue: French/English
  • Vues: 1774
  • Telecharger: 1774
  • DOWNLOAD

Détails: La laïcité est souvent présentée comme une spécificité française, source de conflits. Sa définition mais aussi son contenu suscitent de nombreuses divergences : s'agit-il d'une valeur ou d'un principe ? Quel est son contenu ? En France, ce n'est pas tant le principe qui est débattu que ses nombreuses applications. Du point de vue européen, la laïcité tend à s'identifier à une valeur. Influencés par le modèle français, les divers Etats font émerger des laïcités européennes.


La dimension du fantastique dans l’œuvre "Gaspard de la Nuit: fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot" d’Aloysius Bertrand

Telecharger pdf La dimension du fantastique dans l’œuvre "Gaspard de la Nuit: fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot" d’Aloysius Bertrand

Seminar paper de l’année 2007 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Littérature, note: A (80%), Bishop's University Lennoxville (Can ...

  • L'auteur : Julia Geigenberger
  • Editeur: GRIN Verlag
  • ISBN: 3638023001
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 21
  • Langue: French/English
  • Vues: 1208
  • Telecharger: 1208
  • DOWNLOAD

Détails: Seminar paper de l’année 2007 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Littérature, note: A (80%), Bishop's University Lennoxville (Canada Québec: Bishop's University Lennoxville), 11 sources bibliographiques, langue: Français, résumé: L’œuvre Gaspard de la Nuit : fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot de Jacques Louis Napoléon Bertrand (1807-1841), nommé Aloysius Bertrand , a laissé une empreinte durable sur la poésie française. Le travail de Bertrand sur le discours poétique permet de voir la puissance et l’unité de ses poèmes en prose. Ses poèmes en prose traitent de thèmes différents : Bertrand décrit un spectacle pittoresque, crée un dialogue malicieux avec les personnages fantastiques et diaboliques, dessine les fantaisies d’un rêve ou les horreurs d’un cauchemar dans le cadre du Moyen Âge. Comme beaucoup de ses contemporains, Bertrand n’échappe pas à l’influence de Walter Scott et d’Hoffmann. Le fantastique le fascine et lui donne le souffle pour son œuvre. Beaucoup de poètes témoignent de l’originalité de Bertrand, par exemple Charles Baudelaire en écrivant à Arsène Houssaye: J’ai une petite confession à vous faire. C’est en feuilletant, pour la vingtième fois au moins, le fameux Gaspard de la Nuit, d’Aloysius Bertrand [...], que l’idée m’est venue de tenter quelque chose d’analogue, et d’appliquer à la description de la vie moderne, ou plutôt d’une vie moderne et plus abstraite, le procédé qu’il avait appliqué à la peinture de la vie ancienne, si étrangement pittoresque. Quel est celui de nous qui n’a pas, dans ses jours d’ambition, rêve le miracle d’une prose poétique, musicale sans rythme et sans rime, assez souple et assez heurtée pour s’adapter aux mouvements lyriques de l’âme, aux ondulations de la rêverie, aux soubresauts de la conscience ? Baudelaire s’inspire du travail de Bertrand pour écrire ses propres poèmes en prose. Mallarmé, lui aussi, voit dans Bertrand une source d’inspiration fertile comme l’indique la phrase célèbre du poète à sa fille : « Prends Bertrand, on y trouve tout ! » . Gaspard de la Nuit : fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot présente les efforts de Bertrand pour faire entrer dans la poésie la manière et les procédés. Sa transposition d’art se montre profondément sous ses évocations fantastiques, le goût et le sens du mystère. Pour explorer la dimension du fantastique dans Gaspard de la Nuit, nous analyserons la composition de l’œuvre dans un premier temps. Le texte liminaire et la préface nous semblent intéressants à observer précisément car ces deux textes contiennent déjà beaucoup d’indications fantastiques. Puis, dans une seconde partie, nous analyserons l’univers du fantastique dans l’œuvre elle-même. En particulier, nous interpréterons les poèmes du livre trois, La nuit et ses prestiges, de Gaspard de la Nuit qui est l’exemple par excellence des occurrences fantastiques. Bertrand lui-même jugeait ce livre le plus important. Le poète est le protagoniste de ses poèmes du troisième livre ce qui prouve que son œuvre l’a hanté toute sa vie. Finalement, nous montrerons dans quelle mesure Bertrand se sert de la dimension du fantastique pour trouver la réponse à ses questions sur l’art.


Book and Text in France, 1400–1600

Telecharger pdf Book and Text in France, 1400–1600

In recent years, literary scholars have come increasingly to acknowledge that an adequate understanding of texts requires the study of books, the material ...

  • L'auteur : Malcolm Quainton
  • Editeur: Routledge
  • ISBN: 1351954946
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 240
  • Langue: French/English
  • Vues: 1482
  • Telecharger: 1482
  • DOWNLOAD

Détails: In recent years, literary scholars have come increasingly to acknowledge that an adequate understanding of texts requires the study of books, the material objects through which the meanings of texts are constructed. Focusing on French poetry in the period 1400-1600, contributors to this volume analyze layout, illustration, graphology, paratext, typography, anthologization, and other such elements in works by a variety of writers, among them Charles d'Orléans, Jean Bouchet, Pierre de Ronsard and Louise Labé. They demonstrate how those elements play a crucial role in shaping the relationships between authors, texts, contexts, and readers, and how these relationships change as the nature of the book evolves. An introduction to the volume outlines the methodological implications of studying the materiality of literature in this period; situates the various papers in relation to each other and to the field as a whole; and indicates possible future directions of research in the field. By engaging with issues of major current methodological concern, this volume appeals to all scholars interested in the materiality of the literary text, including the burgeoning field of text-image studies, not only in French but also in other national literatures. In addition, it enables fruitful connections to be made between late-medieval and Renaissance literature, areas still often studied in isolation from each other.


Jus et le Code civil

Telecharger pdf Jus et le Code civil

La célébration du 2ème centenaire du Code civil ne pouvait laisser indifférente la Revue Droit et Cultures. Sont ainsi rassemblées des contributions q ...

  • L'auteur : ,
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 229637736X
  • Genre: Law
  • Nombre de pages: 270
  • Langue: French/English
  • Vues: 1506
  • Telecharger: 1506
  • DOWNLOAD

Détails: La célébration du 2ème centenaire du Code civil ne pouvait laisser indifférente la Revue Droit et Cultures. Sont ainsi rassemblées des contributions qui ont pour fil directeur le "langage". Elles nous amènent à repenser la notion de "norme" et la lecture du "droit", à reconstituer la question politique de l'histoire d'un code, à déchiffrer les arcanes de la morale sexuelle destinées à restructurer les relations familiales, à évaluer l'influence de la démarche codificatrice sur la conception des rapports sociaux en Iran dès la fin du XIXe siècle comme en France de nos jours.


The Forgotten Depression

Telecharger pdf The Forgotten Depression

James Grant’s story of America’s last governmentally untreated depression: A bible for conservative economists, this “carefully researched history… ...

  • L'auteur : James Grant
  • Editeur: Simon and Schuster
  • ISBN: 145168648X
  • Genre: Business & Economics
  • Nombre de pages: 272
  • Langue: French/English
  • Vues: 973
  • Telecharger: 973
  • DOWNLOAD

Détails: James Grant’s story of America’s last governmentally untreated depression: A bible for conservative economists, this “carefully researched history…makes difficult economic concepts easy to understand, and it deftly mixes major events with interesting vignettes” (The Wall Street Journal). In 1920-1921, Woodrow Wilson and Warren G. Harding met a deep economic slump by seeming to ignore it, implementing policies that most twenty-first century economists would call backward. Confronted with plunging prices, wages, and employment, the government balanced the budget and, through the Federal Reserve, raised interest rates. No “stimulus” was administered, and a powerful, job-filled recovery was under way by late 1921. Yet by 1929, the economy spiraled downward as the Hoover administration adopted the policies that Wilson and Harding had declined to put in place. In The Forgotten Depression, James Grant “makes a strong case against federal intervention during economic downturns” (Pittsburgh Tribune Review), arguing that the well-intended White House-led campaign to prop up industrial wages helped turn a bad recession into America’s worst depression. He offers examples like this, and many others, as important strategies we can learn from the earlier depression and apply today and to the future. This is a powerful response to the prevailing notion of how to fight recession, and “Mr. Grant’s history lesson is one that all lawmakers could take to heart” (Washington Times).


'Le Roman des Eles', and the Anonymous: 'Ordene de Chevalerie'

Telecharger pdf 'Le Roman des Eles', and the Anonymous: 'Ordene de Chevalerie'

Scholars and students working on the early courtly and chivalric literature of medieval Europe will have often felt the need for contemporary theoretical m ...

  • L'auteur : Raoul De Hodenc,Keith Busby
  • Editeur: John Benjamins Publishing
  • ISBN: 9027280231
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 175
  • Langue: French/English
  • Vues: 1939
  • Telecharger: 1939
  • DOWNLOAD

Détails: Scholars and students working on the early courtly and chivalric literature of medieval Europe will have often felt the need for contemporary theoretical material with which to illustrate their arguments about courtesy and chivalry in romances, etc. The present volume, which presents critical editions of the two earliest didactic poems of this kind in the vernacular (both date from the first quarter of the thirteenth century), was conceived partly to fill this need. This book will be of interest not only to specialists in Old French literature, but also to those studying other literatures; both texts are known to have circulated in England in the fourteenth century and are therefore of importance for anglicists; L’Ordene de Chevalerie was adapted into Middle Dutch and Italian several times and provides excellent material for comparatists, netherlandists and italianists; moreover, given the germinal place of Old French literature in the culture of the Middle Ages, both poems are worthy of study in the context of the evolution of the ideals of courtesy and chivalry as European literary phenomenon. Each critical text is accompanied by an extensive literary introduction and philological apparatus, and translations into modern English prose have been appended to render the poems more accessible to non-romanists.