Telecharger Pdf:

Mot à Mot

Mot à Mot. Ce sont les livres pour ceux qui cherchent à lire le Mot à Mot, à lire ou à télécharger des livres Pdf / ePub et certains auteurs peuvent avoir désactivé la lecture en direct.Vérifiez le livre s'il est disponible pour votre pays et si l'utilisateur déjà abonné aura accès à tous les livres gratuits de la bibliothèque.

Mot à Mot Sixth Edition: French Vocabulary for AQA A-level

Telecharger pdf Mot à Mot Sixth Edition: French Vocabulary for AQA A-level

Essential vocabulary for AQA A-level French, all in one place. - Supplement key resources such as course textbooks with all the vocab students need to know ...

  • L'auteur : ,
  • Editeur: Hodder Education
  • ISBN: 1510431632
  • Genre: Study Aids
  • Nombre de pages: 160
  • Langue: French/English
  • Vues: 1037
  • Telecharger: 1037
  • GET BOOK

Détails: Essential vocabulary for AQA A-level French, all in one place. - Supplement key resources such as course textbooks with all the vocab students need to know in one easy-to-navigate place, completed updated to match the latest specification - Ensure extensive vocab coverage with topic-by-topic lists of key words and phrases, including a new section dedicated to film and literature - Test students' knowledge with end-of-topic activities designed to deepen their understanding of word patterns and relationships - Develop effective strategies for learning new vocab and dealing with unfamiliar words


Mot à Mot Sixth Edition: French Vocabulary for Edexcel A-level

Telecharger pdf Mot à Mot Sixth Edition: French Vocabulary for Edexcel A-level

Exam board: Edexcel Level: A-level Subject: French First teaching: September 2016 First exams: Summer 2017 Essential vocabulary for Edexel A level French, ...

  • L'auteur : Paul Humberstone,Kirsty Thathapudi
  • Editeur: Hodder Education
  • ISBN: 1510431667
  • Genre: Foreign Language Study
  • Nombre de pages: 160
  • Langue: French/English
  • Vues: 492
  • Telecharger: 492
  • GET BOOK

Détails: Exam board: Edexcel Level: A-level Subject: French First teaching: September 2016 First exams: Summer 2017 Essential vocabulary for Edexel A level French, all in one place. - Supplement key resources such as course textbooks with all the vocab students need to know in one easy-to-navigate place, completed updated to match the latest specification - Ensure extensive vocab coverage with topic-by-topic lists of key words and phrases, including a new section dedicated to film and literature - Test students' knowledge with end-of-topic activities designed to deepen their understanding of word patterns and relationships - Develop effective strategies for learning new vocab and dealing with unfamiliar words


Reise Know-How Kauderwelsch Allemand - mot à mot (Deutsch als Fremdsprache, französische Ausgabe): Kauderwelsch-Sprachführer

Telecharger pdf Reise Know-How Kauderwelsch Allemand - mot à mot (Deutsch als Fremdsprache, französische Ausgabe): Kauderwelsch-Sprachführer

Le tourisme, les affaires, les connaissances ou tout simplement la curiosit!, vous am!neront sans doute à s!journer en Allemagne ou dans un pays germanoph ...

  • L'auteur : Catherine Raisin
  • Editeur: Reise Know-How Verlag Peter Rump
  • ISBN: 3831744262
  • Genre: Travel
  • Nombre de pages: 192
  • Langue: French/English
  • Vues: 684
  • Telecharger: 684
  • GET BOOK

Détails: Le tourisme, les affaires, les connaissances ou tout simplement la curiosit!, vous am!neront sans doute à s!journer en Allemagne ou dans un pays germanophone tel que l'Autriche ou la Suisse. Hélas souvent, vien loin sont les souvenirs des leéons d'allemand à l'!cole! Peut-etre même n'avez vous jamais !t! initi!s à cette langue? Voici un petit manuel concu pour vous. Grace à lui, vous pourrez imm!diatement dialoguer sans vous tracasser des règles grammaticales r!barbatrices et compliqu!es. Laissez-vous guider tout simplement...Bon voyage! ++++ Avec exemples de prononciation à écouter sur votre smartphone! Die Sprachführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Ausstattung: 192 Seiten, Übersichten mit Aussprache und wichtigen Redewendungen, Wörterlisten Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch.


La traduction en citations

Telecharger pdf La traduction en citations

Traduire, ce n’est pas écrire » / « Traduire n’est rien d’autre qu’écrire » « On naît traducteur, on ne le devient pas » / « Le métier de ...

  • L'auteur : Jean Delisle
  • Editeur: University of Ottawa Press
  • ISBN: 2760324613
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 434
  • Langue: French/English
  • Vues: 940
  • Telecharger: 940
  • GET BOOK

Détails: Traduire, ce n’est pas écrire » / « Traduire n’est rien d’autre qu’écrire » « On naît traducteur, on ne le devient pas » / « Le métier de traducteur, ça s’apprend » Qu’en pensent Victor Hugo, Madame de Sévigné, Octavio Paz ou Umberto Eco? Et qu’en disent les théoriciens de la traductologie, comme Antony Pym ou Sherry Simon? Les idées s’entrechoquent allègrement dans ce florilège de citations : autant d’auteurs et de traducteurs, autant de partis pris sur l’acte de traduire. La traduction en citations contient plus de 2700 aphorismes, définitions, éloges, épigrammes, jugements, témoignages ou traits d’esprit sur la traduction, les traducteurs et les interprètes. Ces citations ont été glanées chez plus de huit cent auteurs, de l’Antiquité à nos jours et sont classées sous une centaine de thèmes tels que Art ingrat, Belles infidèles, Éloge du traducteur, Humour, Limites de la traduction, Traduire au féminin ou Vieillissement des traductions. Ce petit bijou, agréable à lire et à relire, est un incontournable sur la table de chevet de tout traducteur et de tout lecteur curieux. Sourires en coin garantis.


Littératures orales africaines - Perspectives théoriques et méthodologiques

Telecharger pdf Littératures orales africaines - Perspectives théoriques et méthodologiques

Si les études approfondies sur tel ou tel aspect des littératures orales d'Afrique subsaharienne ne manquent pas, il n'existait pas jusqu'à présent d'o ...

  • L'auteur : BAUMGARDT Ursula et DERIVE Jean (sous la direction de)
  • Editeur: KARTHALA Editions
  • ISBN: 2811130195
  • Genre: ,
  • Nombre de pages: 444
  • Langue: French/English
  • Vues: 1721
  • Telecharger: 1721
  • GET BOOK

Détails: Si les études approfondies sur tel ou tel aspect des littératures orales d'Afrique subsaharienne ne manquent pas, il n'existait pas jusqu'à présent d'ouvrage de synthèse, en langue française, qui fasse le point sur les problèmes théoriques et méthodologiques posés par l'approche de ce champ spécifique.


A Spectrum of Lexicography

Telecharger pdf A Spectrum of Lexicography

This collection presents a balanced yet vivid picture of many of the domains of activity of lexicography. Ten contributors from eight countries discuss mon ...

  • L'auteur : Robert F. Ilson
  • Editeur: John Benjamins Publishing
  • ISBN: 9027274444
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 158
  • Langue: French/English
  • Vues: 1223
  • Telecharger: 1223
  • GET BOOK

Détails: This collection presents a balanced yet vivid picture of many of the domains of activity of lexicography. Ten contributors from eight countries discuss monolingual dictionaries (for learners and native speakers), bilingual dictionaries, an original approach to computer-aided lexicography, and the use of lexical material in language teaching. The collection of data; the inclusion, exclusion and ordering of material; definition and translation; and the provision of adequate information about grammatical valency, these are among the special topics treated, with many examples of the problems encountered and suggestions as to how they may be solved. A general introduction highlights the shared concerns that characterize the international discipline of contemporary dictionary-making.


Multi-Languaging: How to Teach and Learn Multiple Languages Simultaneously, A New Concept and Method

Telecharger pdf Multi-Languaging: How to Teach and Learn Multiple Languages Simultaneously, A New Concept and Method

To Learn about Parallel Learning of Multiple European Languages ...

  • L'auteur : Beerelli Seshi, M.D.
  • Editeur: Dr. Seshi’s International Centre & Academy for Multi ∞ Languaging Inc
  • ISBN:
  • Genre: Education
  • Nombre de pages: N.A
  • Langue: French/English
  • Vues: 1786
  • Telecharger: 1786
  • GET BOOK

Détails: To Learn about Parallel Learning of Multiple European Languages


Phonology in the 1980’s

Telecharger pdf Phonology in the 1980’s

This volume brings together a number of ground-breaking papers in the theory of phonology. ...

  • L'auteur : Didier L. Goyvaerts
  • Editeur: John Benjamins Publishing
  • ISBN: 9027270856
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 647
  • Langue: French/English
  • Vues: 1611
  • Telecharger: 1611
  • GET BOOK

Détails: This volume brings together a number of ground-breaking papers in the theory of phonology.


La transmission des savoirs en Afrique. Savoirs locaux et langues locales pour l'enseignement (avec DVD)

Telecharger pdf La transmission des savoirs en Afrique. Savoirs locaux et langues locales pour l'enseignement (avec DVD)

En Afrique subsaharienne, on constate le faible niveau des acquisitions scolaires : il a été établi que l'usage exclusif du français dans les premiers ...

  • L'auteur : TOURNEUX Henry avec la collaboration de BOUBAKARY Abdoulaye et HADIDJA Konaï
  • Editeur: KARTHALA Editions
  • ISBN: 281115017X
  • Genre: ,
  • Nombre de pages: 304
  • Langue: French/English
  • Vues: 452
  • Telecharger: 452
  • GET BOOK

Détails: En Afrique subsaharienne, on constate le faible niveau des acquisitions scolaires : il a été établi que l'usage exclusif du français dans les premiers apprentissages de l'école primaire pénalise les enfants dont les parents ne sont pas locuteurs francophones. Un processus en cours étend l'usage de langues africaines dans le cadre d'un enseignement de base bilingue ou multilingue qui offre une meilleure efficacité pour les ruraux et recueille une adhésion croissante des familles et des pédagogues. L'usage de langues nationales occupe donc une place accrue dans les politiques éducatives actuelles et dans les nouveaux curricala de l'enseignement de base. On doit pourtant garder à l'esprit que le choix des langues d'enseignement n'est pas le tout de l'enseignement. En effet, les langues africaines à l'école ne peuvent pas être le simple réceptacle de la traduction de programmes scolaires conçus en français ou en anglais. Ells deviennent un enjeu pour le système éducatif si elles servent à valoriser les savoirs locaux (connaissance du milieu naturel et de sa transformation, techniques artisanales, historie locale et fonctionnement de la société, littérature orale, etc.). Dans ce cas, elles sont un outil de connaissance et d'interaction avec le milieu et la société. Or, les savors locaux sont relativement peu documentés et surtout peu investis dans les pratiques éducatives des pays francophones d'Afrique subsaharienne. Dans cet ouvrage, l'auteur montre comment on peut enrichir les contenus de l'enseignement de base (mais aussi, pourquoi pas, ceux de l'enseignement secondaire, voire supérieur) en allant chercher méthodiquement dans l'inépuisable réservoir des savoirs locaux. Il souhaite pouvoir ainsi aider à combler la brèche qui sépare le milieu rural du milieu urbain : les savoirs locaux ne doivent pas être réservés aux élèves des villages. Un DVD inclus dans l'ouvrage montre aussi l'intérêt d'une utilisation complémentaire de la vidéo. Henry Tourneux est directeur de recherche au CNRS (Langage, langues et cultures d'Afrique noire, UMR 8135 - CNRS/INALCO). Ses travaux se situent à l'articulation entre la recherche et son application au profit des sociétés africaines. Ils en ont parlé Une recension de l'ouvrage par Philippe David pour l'Académie des sciences d'outre-mer


Modèles statistiques pour l’accès à l'information textuelle

Telecharger pdf Modèles statistiques pour l’accès à l'information textuelle

...

  • L'auteur : GAUSSIER Eric, YVON François
  • Editeur: Lavoisier
  • ISBN: 2746241811
  • Genre: ,
  • Nombre de pages: N.A
  • Langue: French/English
  • Vues: 908
  • Telecharger: 908
  • GET BOOK

Détails:


Dictionaire critique de la langue française

Telecharger pdf Dictionaire critique de la langue française

The "Dictionaire (sic!) Critique de la Langue Française" by abbé Jean-François Féraud (1725-1807) is incontestably the best-documented record of the 18 ...

  • L'auteur : Jean-Francois Féraud
  • Editeur: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
  • ISBN: 3110914255
  • Genre: Foreign Language Study
  • Nombre de pages: 2602
  • Langue: French/English
  • Vues: 405
  • Telecharger: 405
  • GET BOOK

Détails: The "Dictionaire (sic!) Critique de la Langue Française" by abbé Jean-François Féraud (1725-1807) is incontestably the best-documented record of the 18th century French that has come down to us from that period. Published in 1787 (by Mossy of Marseille) it pursues the innovative aim of providing a comprehensive portable French dictionary designed specifically as an aid for foreigners, the young and people from the provinces. Data culled by the author from previous metalinguistic works are carefully compared, criticised, source-referenced and supplemented, particularly in the field of neologisms, which Féreud includes to a degree that puts him well ahead of most contemporary lexicographers. With the exception of etymology, there is extensive coverage of the linguistic information to be expected of such a dictionary, with especial attention given to usage restrictions (style, pragmatic range, communication situation, frequency, acceptability etc.) and critism of misspellings. In terms of quality and information the work stands alone and is self-recommending for all interested in 18th century France and French.


Dreamology

Telecharger pdf Dreamology

Vibrantly offbeat and utterly original, Lucy Keating’s debut novel combines the unconventional romance of Eternal Sunshine of the Spotless Mind with the ...

  • L'auteur : Lucy Keating
  • Editeur: HarperCollins
  • ISBN: 0062380036
  • Genre: Young Adult Fiction
  • Nombre de pages: 336
  • Langue: French/English
  • Vues: 1305
  • Telecharger: 1305
  • GET BOOK

Détails: Vibrantly offbeat and utterly original, Lucy Keating’s debut novel combines the unconventional romance of Eternal Sunshine of the Spotless Mind with the sweetness and heart of Jenny Han. For as long as Alice can remember, she has dreamed of Max. Together, they have traveled the world and fallen deliriously, hopelessly in love. Max is the boy of her dreams—and only her dreams. Because he doesn’t exist. But when Alice walks into class on her first day at a new school, there he is. Real Max is nothing like Dream Max. He’s stubborn and complicated. And he has a whole life Alice isn’t a part of. Getting to know each other in reality isn’t as perfect as Alice always hoped. Alarmingly, when their dreams start to bleed into their waking hours, the pair realize that they might have to put an end to a lifetime of dreaming about each other. But when you fall in love in your dreams, can reality ever be enough?


27000 English-French Words Dictionary With Definitions

Telecharger pdf 27000 English-French Words Dictionary With Definitions

is a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the words completed description you want and need! The entire dictionary is an alphab ...

  • L'auteur : Nam H Nguyen
  • Editeur: Nam H Nguyen
  • ISBN:
  • Genre: ,
  • Nombre de pages: 2515
  • Langue: French/English
  • Vues: 1467
  • Telecharger: 1467
  • GET BOOK

Détails: is a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the words completed description you want and need! The entire dictionary is an alphabetical list of English words with their full description plus special Alphabet, Irregular Verbs and Parts of speech. It will be perfect and very useful for everyone who needs a handy, reliable resource for home, school, office, organization, students, college, government officials, diplomats, academics, professionals, business people, company, travel, interpreting, reference and learning English. The meaning of words you will learn will help you in any situations in the palm of your hand. est une excellente ressource partout où vous allez; C'est un outil facile qui a juste la description complète des mots que vous voulez et dont vous avez besoin! Le dictionnaire entier est une liste alphabétique des mots anglais avec leur description complète plus l' alphabet spécial , les verbes irréguliers et les parties de discours. Ce sera parfait et très utile pour tous ceux qui ont besoin d'une ressource pratique et fiable pour la maison, l'école, le bureau, l'organisation, les étudiants, le collège, les fonctionnaires, les diplomates, les universitaires , les professionnels , les gens d' affaires , compagnie, voyage, interprétation, référence et apprentissage de l'anglais. La signification des mots que vous apprendrez vous aidera dans toutes les situations dans la paume de votre main


L’étranger intime

Telecharger pdf L’étranger intime

For the first time, this study offers a detailed analysis of the translations of Paul Celan’s poetry published in French from 1971 to 2010. In addition, ...

  • L'auteur : Evelyn Dueck
  • Editeur: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
  • ISBN: 3110374730
  • Genre: Literary Collections
  • Nombre de pages: 474
  • Langue: French/English
  • Vues: 444
  • Telecharger: 444
  • GET BOOK

Détails: For the first time, this study offers a detailed analysis of the translations of Paul Celan’s poetry published in French from 1971 to 2010. In addition, the author proposes a new model for translating poetry and analyzing poetic translation that extends beyond the work of Celan and engages critically with existing methods. As a result, it becomes possible to read Paul Celan’s poetry from an entirely new, foreign, and yet familiar perspective.


Souffrances d'enfance - De la mythologie à la psychanalyse

Telecharger pdf Souffrances d'enfance - De la mythologie à la psychanalyse

...

  • L'auteur : Henry Thomas
  • Editeur: Editions Imago
  • ISBN: 2849526665
  • Genre: Psychology
  • Nombre de pages: 152
  • Langue: French/English
  • Vues: 1003
  • Telecharger: 1003
  • GET BOOK

Détails:


Amik Loves School

Telecharger pdf Amik Loves School

Amik tells Moshoom about his wonderful school. Then his grandfather tells him about the residential school he went to, so different from Amik's school, so ...

  • L'auteur : Katherena Vermette
  • Editeur: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553798104
  • Genre: Juvenile Fiction
  • Nombre de pages: 24
  • Langue: French/English
  • Vues: 818
  • Telecharger: 818
  • GET BOOK

Détails: Amik tells Moshoom about his wonderful school. Then his grandfather tells him about the residential school he went to, so different from Amik's school, so Amik has an idea... The Seven Teaching of the Anishinaabe -- love, wisdom, humility, courage, respect, honesty, and truth -- are revealed in these seven stories for children. Set in an urban landscape with Indigenous children as the central characters, these stories about home and family will look familiar to all young readers.


Recueil des missives de l'imam al-Ghazzaly

Telecharger pdf Recueil des missives de l'imam al-Ghazzaly

مجموعة رسائل لحجة الإسلام الغزالي تحتوي على إحدى وعشرين رسالة في مواضيع مختلفة : عقائ ...

  • L'auteur : al-Ghazzaly
  • Editeur: Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية
  • ISBN: 2745128787
  • Genre: Religion
  • Nombre de pages: 672
  • Langue: French/English
  • Vues: 1478
  • Telecharger: 1478
  • GET BOOK

Détails: مجموعة رسائل لحجة الإسلام الغزالي تحتوي على إحدى وعشرين رسالة في مواضيع مختلفة : عقائد وتوحيد وتصوف، وعلم المعرفة وآداب ونصائح وغير ذلك


La poésie populaire traditionelle chantée au Proche-Orient Arabe. I: Les textes

Telecharger pdf La poésie populaire traditionelle chantée au Proche-Orient Arabe. I: Les textes

...

  • L'auteur : Simon Jargy
  • Editeur: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
  • ISBN: 3110873699
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 355
  • Langue: French/English
  • Vues: 1378
  • Telecharger: 1378
  • GET BOOK

Détails:


Les âges de la vie (возрастные этапы жизни человека)

Telecharger pdf Les âges de la vie (возрастные этапы жизни человека)

Цель пособия – подготовить обучающихся к эффективному использованию современного ...

  • L'auteur : Таисия Скоробогатова,Елена Манаенко
  • Editeur: Litres
  • ISBN: 5043371439
  • Genre: Study Aids
  • Nombre de pages: N.A
  • Langue: French/English
  • Vues: 788
  • Telecharger: 788
  • GET BOOK

Détails: Цель пособия – подготовить обучающихся к эффективному использованию современного французского языка для обеспечения успешной коммуникации в сферах профессиональной деятельности.Пособие состоит из двух частей. Первая часть может служить опорным материалом для лекции о синонимических расхождениях французского языка. Вторая часть подразделяется на три подраздела: «Детство», «Молодость», «Пожилой возраст». В каждом разделе представлены тексты для перевода с французского языка на русский, лексика по теме, список синонимов, сопровождаемых заданиями, для анализа синонимических расхождений французского языка для полного понимания иностранного текста.Публикуется в авторской редакции.


Quality in Translation

Telecharger pdf Quality in Translation

Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This colle ...

  • L'auteur : E. Cary,R. W. Jumpelt
  • Editeur: Elsevier
  • ISBN: 1483137392
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Nombre de pages: 568
  • Langue: French/English
  • Vues: 572
  • Telecharger: 572
  • GET BOOK

Détails: Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.


More Books Related