Telecharger Pdf:

Promenons Nous Dans Les Bois

Promenons Nous Dans Les Bois. Ce sont les livres pour ceux qui cherchent à lire le Promenons Nous Dans Les Bois, à lire ou à télécharger des livres Pdf / ePub et certains auteurs peuvent avoir désactivé la lecture en direct.Vérifiez le livre s'il est disponible pour votre pays et si l'utilisateur déjà abonné aura accès à tous les livres gratuits de la bibliothèque.

Promenons-nous dans ce bois

Telecharger pdf Promenons-nous dans ce bois

Dans la région montagneuse du Taunus, la forêt prédomine. Peut-on alors parler d’accident quand en pleine nuit, au coeur des bois, un feu tue un homme ...

  • L'auteur : ,
  • Editeur: Calmann-Lévy
  • ISBN: 2702164358
  • Genre: Fiction
  • Nombre de pages: 544
  • Langue: French/English
  • Vues: 950
  • Telecharger: 950
  • GET BOOK

Détails: Dans la région montagneuse du Taunus, la forêt prédomine. Peut-on alors parler d’accident quand en pleine nuit, au coeur des bois, un feu tue un homme dans sa caravane ? Et quand non loin, dans un village reclus, deux autres morts suspectes se succèdent ? Le commissaire Bodenstein et sa jeune collègue Sander comprennent vite qu’un même meurtrier s’acharne, mais pourquoi s’en prend-il à des gens sans histoires et qui se connaissaient tous ? Peu à peu, l’enquête les ramène à l’été 1972, lorsque le meilleur ami de Bodenstein, Artur, disparut sans laisser de traces. Un traumatisme d’enfance pour lui, et un drame que beaucoup auraient préféré oublier. Et si un lien existait avec les victimes récentes ? Pour arrêter le coupable, un seul moyen : découvrir ce qui s’est vraiment passé à l’époque, là-bas, dans ce bois... Un roman policier en forme de puzzle fascinant où l’on reconstitue la vérité pas à pas, plongés dans un noeud de secrets et de mensonges étourdissant.


At Home in the World

Telecharger pdf At Home in the World

New York Times bestselling author of Labor Day With a New Preface When it was first published in 1998, At Home in the World set off a furor in the literary ...

  • L'auteur : Joyce Maynard
  • Editeur: Picador
  • ISBN: 9781429977555
  • Genre: Biography & Autobiography
  • Nombre de pages: 352
  • Langue: French/English
  • Vues: 566
  • Telecharger: 566
  • GET BOOK

Détails: New York Times bestselling author of Labor Day With a New Preface When it was first published in 1998, At Home in the World set off a furor in the literary world and beyond. Joyce Maynard's memoir broke a silence concerning her relationship—at age eighteen—with J.D. Salinger, the famously reclusive author of The Catcher in the Rye, then age fifty-three, who had read a story she wrote for The New York Times in her freshman year of college and sent her a letter that changed her life. Reviewers called her book "shameless" and "powerful" and its author was simultaneously reviled and cheered. With what some have viewed as shocking honesty, Maynard explores her coming of age in an alcoholic family, her mother's dream to mold her into a writer, her self-imposed exile from the world of her peers when she left Yale to live with Salinger, and her struggle to reclaim her sense of self in the crushing aftermath of his dismissal of her not long after her nineteenth birthday. A quarter of a century later—having become a writer, survived the end of her marriage and the deaths of her parents, and with an eighteen-year-old daughter of her own—Maynard pays a visit to the man who broke her heart. The story she tells—of the girl she was and the woman she became—is at once devastating, inspiring, and triumphant.


Teaching Languages in the Primary School

Telecharger pdf Teaching Languages in the Primary School

Languages are now a more important part of primary education than ever before, and all successful primary teachers need to understand the principles that s ...

  • L'auteur : Philip Hood,Kristina Tobutt
  • Editeur: SAGE
  • ISBN: 147391681X
  • Genre: Education
  • Nombre de pages: 232
  • Langue: French/English
  • Vues: 872
  • Telecharger: 872
  • GET BOOK

Détails: Languages are now a more important part of primary education than ever before, and all successful primary teachers need to understand the principles that support good language teaching and learning. This second edition provides a coherent overview of teaching and learning languages, combining practical strategies for use in the classroom with engaging coverage of how to teach, informed by academic research and theory. Key features of this new edition: Fully updated coverage of policy and curriculum developments, including the 2014 National Curriculum and the Teachers’ Standards A new chapter on curriculum, planning and assessment for KS2 Expanded coverage of the transition from primary to secondary school and the implications for teaching More examples of creative teaching and learning throughout. This is essential reading for all students studying primary languages on initial teacher education courses, including undergraduate (BEd, BA with QTS), postgraduate (PGCE, School Direct, SCITT), and also NQTs.


Twinkle, Twinkle, Little Star

Telecharger pdf Twinkle, Twinkle, Little Star

In this expanded version of the favorite nursery rhyme, Iza Trapani takes the earliest readers on a journey across the night sky. With playful verse and br ...

  • L'auteur : Iza Trapani
  • Editeur: Charlesbridge Publishing
  • ISBN: 1607345455
  • Genre: Juvenile Fiction
  • Nombre de pages: 32
  • Langue: French/English
  • Vues: 971
  • Telecharger: 971
  • GET BOOK

Détails: In this expanded version of the favorite nursery rhyme, Iza Trapani takes the earliest readers on a journey across the night sky. With playful verse and bright illustrations Iza Trapani introduces us to our irresistible young heroine as she wishes upon a mischievous, twinkling star. Granting her wish, the little star takes her on a dazzling and daring trip among swirling planets and beaming stars for one magical night. This new spin on the much-loved classic is a wonderful gift for even the littlest stargazers. Over 1 million copies in print!


Ecrire des contes

Telecharger pdf Ecrire des contes

Nés à une époque où l'écriture n'existait pas encore, les contes, légendes, mythes et épopées nous sont parvenus à travers les siècles, c'est la ...

  • L'auteur : Mireille Pochard
  • Editeur: Editions Eyrolles
  • ISBN: 2212162375
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 532
  • Langue: French/English
  • Vues: 1059
  • Telecharger: 1059
  • GET BOOK

Détails: Nés à une époque où l'écriture n'existait pas encore, les contes, légendes, mythes et épopées nous sont parvenus à travers les siècles, c'est la preuve qu'ils sont universels et indémodables ! Que vous écriviez seul ou que vous animiez des ateliers de création, vous découvrirez dans cet ouvrage une mine de pistes individuelles ou collectives, des techniques indispensables pour vous lancer dans l'écriture de tous types de contes : merveilleux, philosophiques, fantastiques, des fables, comptines, charades, pour explorer mythes, épopées, légendes... et poursuivre par des détournements parodiques. Un livre pour tous, enfants, adolescents, adultes !


La Clé de l'Entre-Mondes

Telecharger pdf La Clé de l'Entre-Mondes

BALLOTTÉS D’UNE FAMILLE D’ACCUEIL À UNE AUTRE après un terrible accident qui causa la mort de leur père et le désespoir de leur mère, Khia Ashwor ...

  • L'auteur : B Pecile,T Pecile
  • Editeur: FriesenPress
  • ISBN: 1525534696
  • Genre: Fiction
  • Nombre de pages: 242
  • Langue: French/English
  • Vues: 1674
  • Telecharger: 1674
  • GET BOOK

Détails: BALLOTTÉS D’UNE FAMILLE D’ACCUEIL À UNE AUTRE après un terrible accident qui causa la mort de leur père et le désespoir de leur mère, Khia Ashworth et son petit frère, Devon, ont déjà eu leur lot de malheurs. Lorsque des rêves et des événements bizarres les mettent en garde contre les dangers qui les poursuivent, ils doivent prendre la fuite. Dans un monde devenu fou, leurs vies sont alors entre les mains des personnes les plus étranges qu’ils aient jamais rencontrées : des personnes qui défient la logique, prêtes à tout risquer pour les garder hors de la portée des forces obscures qui cherchent à les détruire et à les empêcher de rejoindre leur véritable famille. Perdus entre l’histoire et la légende, le bien et le mal, le monde réel et un univers de possibilités... c’est là que nous emmènent les auteurs, Bruno et Tina Pecile, dans ce roman envoûtant et novateur. Quelque part aux confins de l’imaginaire... “Le roman se distingue par la complexité et la richesse de ses nombreux mondes parallèles, la subtilité des personnages et un récit plein de rebondissements qui tient ses lecteurs en haleine.” Un 5 étoiles chez Clarion! —Foreword Clarion Review


MULTIDISCIPLINARY VIEWS ON POPULAR CULTURE: Proceedings of the 5th International SELICUP Conference

Telecharger pdf MULTIDISCIPLINARY VIEWS ON POPULAR CULTURE: Proceedings of the 5th International SELICUP Conference

...

  • L'auteur : Eduardo de Gregorio-Godeo,María del Mar Ramón-Torrijos
  • Editeur: Universidad de Castilla La Mancha
  • ISBN: 8461704002
  • Genre: Social Science
  • Nombre de pages: 550
  • Langue: French/English
  • Vues: 1025
  • Telecharger: 1025
  • GET BOOK

Détails:


The Performative Power of Vocality

Telecharger pdf The Performative Power of Vocality

The Performative Power of Vocality offers a fresh perspective on voice as a subject of critical inquiry by employing an interdisciplinary and cross-cultura ...

  • L'auteur : Virginie Magnat
  • Editeur: Routledge
  • ISBN: 1000710750
  • Genre: Performing Arts
  • Nombre de pages: 240
  • Langue: French/English
  • Vues: 1017
  • Telecharger: 1017
  • GET BOOK

Détails: The Performative Power of Vocality offers a fresh perspective on voice as a subject of critical inquiry by employing an interdisciplinary and cross-cultural approach. Conventional treatment of voice in theatre and performance studies too often regards it as a subcategory of actor training, associated with the established methods that have shaped voice pedagogy within Western theatre schools, conservatories, and universities. This monograph significantly deviates from these dominant models through its investigation of the non-discursive, material, and affective efficacy of vocality, with a focus on orally transmitted vocal traditions. Drawing from her performance training, research collaborations, and commitment to cultural diversity, Magnat proposes a dialogical approach to vocality. Inclusive of established, current, and emerging research perspectives, this approach sheds light on the role of vocality as a vital source of embodied knowledge, creativity, and well-being grounded in process, practice, and place, as well as a form of social and political agency. An excellent resource for qualitative researchers, artist-scholars, and activists committed to decolonization, cultural revitalization, and social justice, this book opens up new avenues of understanding across Indigenous and Western philosophy, performance studies, musicology, ethnomusicology, sound and voice studies, anthropology, sociology, phenomenology, cognitive science, physics, ecology, and biomedicine.


La Margagne

Telecharger pdf La Margagne

Enfouie au plus secret de la haute lande archaïque et sauvage, la Margagne est une vieille maison de torchis. Vivante comme l'espoir, désespérée comme ...

  • L'auteur : Michèle Perrein
  • Editeur: Grasset
  • ISBN: 2246795753
  • Genre: Fiction
  • Nombre de pages: 306
  • Langue: French/English
  • Vues: 1612
  • Telecharger: 1612
  • GET BOOK

Détails: Enfouie au plus secret de la haute lande archaïque et sauvage, la Margagne est une vieille maison de torchis. Vivante comme l'espoir, désespérée comme la mort, sa propriétaire lui ressemble. Quarante-trois ans, mariée, journaliste parisienne, trois fils adolescents, Zélie, rebutée par son métier et que les turbulences mondiales agressent, s'imagine que l'odeur des pins, l'ombrage des chênes et les défilés de chevreuils sous vol plané de busards vont l'aider à régler ses comptes solitaires avec elle-même - et aussi, peut-être, avec son mari. Soudain, un mardi soir, débarquent une fille et deux garçons dont un seul lui est connu, Dominique. Incapable de se faire leur complice ni d'être leur otage, Zélie se débat face au danger qui la met et les met en péril... Sa réalité désormais : une peur tenace... L'arrivée d'Arnaud, son fils aîné, lui permettra-t-elle d'esquiver la situation sans trahir personne ?


Mortelle escapade

Telecharger pdf Mortelle escapade

Un scientifique déchu avide de vengeance. Des membres du conseil de l'ordre des médecins qui sont menacés de mort et qui risquent leur existence lors d' ...

  • L'auteur : Christine Casuso
  • Editeur: Rebelle Editions
  • ISBN: 2365388000
  • Genre: Fiction
  • Nombre de pages: 186
  • Langue: French/English
  • Vues: 454
  • Telecharger: 454
  • GET BOOK

Détails: Un scientifique déchu avide de vengeance. Des membres du conseil de l'ordre des médecins qui sont menacés de mort et qui risquent leur existence lors d'un rendez-vous aux grottes de Saint- Cézaire. Des meurtres qui égaleront la folie du tueur. Une journaliste qui le traque au péril de sa vie. Un serial killer qui s'enfuit aux Caraïbes, mais deux ans après des personnes proches de l'assassin meurent. Et si tout n'était pas si simple et que le criminel n'est pas celui auquel vous pensez ? À vous, chers lecteurs, de démêler l'écheveau.


Affaires de Famille

Telecharger pdf Affaires de Famille

'Famille, je vous ai (encore et toujours à l'esprit?), je vous aime un peu, beaucoup, ou je vous hais énormément?' What are families like in contemporar ...

  • L'auteur : Marie-Claire Barnet,Edward Welch
  • Editeur: Rodopi
  • ISBN: 9042021705
  • Genre: History
  • Nombre de pages: 347
  • Langue: French/English
  • Vues: 1123
  • Telecharger: 1123
  • GET BOOK

Détails: 'Famille, je vous ai (encore et toujours à l'esprit?), je vous aime un peu, beaucoup, ou je vous hais énormément?' What are families like in contemporary France? And what begins to emerge when we consider them from the point of view of recent theoretical perspectives: (faulty) cohesion, (fake) coherence, (carefully planned or subversive) deconstruction, loss (of love, confidence or credibility), or, even (utter) chaos and (alarming) confusion? Which media revamp old stereotypes, generate alternative reinterpretations, and imply more ambiguous answers? What images, scenes or frames stand out in contemporary representations of the family? Uneasy contradictions and ambiguities emerge in this bilingual collection of approaches and genre studies. The family plot seems to thicken as family ties appear to loosen. Has 'the family' been lost from sight, or is it being reinvented in our collective imaginary? This book proposes a new series of perspectives and questions on an old and 'familiar' topic, exploring the state and status of the family in contemporary literature, culture, critical and psychoanalytic theory and sociology.


Chansons et rondes enfantines

Telecharger pdf Chansons et rondes enfantines

"Chansons et rondes enfantines", de Théophile Marion Dumersan. Publié par Good Press. Good Press publie un large éventail d'ouvrages, où sont inclus to ...

  • L'auteur : Théophile Marion Dumersan
  • Editeur: Good Press
  • ISBN:
  • Genre: Music
  • Nombre de pages: 121
  • Langue: French/English
  • Vues: 998
  • Telecharger: 998
  • GET BOOK

Détails: "Chansons et rondes enfantines", de Théophile Marion Dumersan. Publié par Good Press. Good Press publie un large éventail d'ouvrages, où sont inclus tous les genres littéraires. Les choix éditoriaux des éditions Good Press ne se limitent pas aux grands classiques, à la fiction et à la non-fiction littéraire. Ils englobent également les trésors, oubliés ou à découvrir, de la littérature mondiale. Nous publions les livres qu'il faut avoir lu. Chaque ouvrage publié par Good Press a été édité et mis en forme avec soin, afin d'optimiser le confort de lecture, sur liseuse ou tablette. Notre mission est d'élaborer des e-books faciles à utiliser, accessibles au plus grand nombre, dans un format numérique de qualité supérieure.


Field Recordings of Black Singers and Musicians

Telecharger pdf Field Recordings of Black Singers and Musicians

Traditional African musical forms have long been accepted as fundamental to the emergence of blues and jazz. Yet there has been little effort at compiling ...

  • L'auteur : ,
  • Editeur: McFarland
  • ISBN: 1476631875
  • Genre: Music
  • Nombre de pages: 467
  • Langue: French/English
  • Vues: 1069
  • Telecharger: 1069
  • GET BOOK

Détails: Traditional African musical forms have long been accepted as fundamental to the emergence of blues and jazz. Yet there has been little effort at compiling recorded evidence to document their development. This discography brings together hundreds of recordings that trace in detail the evolution of the African American musical experience, from early wax cylinder recordings made in West Africa to voodoo rituals from the Carribean Basin to the songs of former slaves in the American South.


The Mother In/and French Literature

Telecharger pdf The Mother In/and French Literature

The essays in this volume investigate maternity and the figure of the mother in French literature from France, Switzerland, Quebec and Africa, from the sev ...

  • L'auteur : Buford Norman
  • Editeur: Rodopi
  • ISBN: 9789042007109
  • Genre: Literary Criticism
  • Nombre de pages: 233
  • Langue: French/English
  • Vues: 1836
  • Telecharger: 1836
  • GET BOOK

Détails: The essays in this volume investigate maternity and the figure of the mother in French literature from France, Switzerland, Quebec and Africa, from the seventeenth century to the present. Drawing on cultural history, psychoanalysis, and feminist theory, as well as more traditional methods, they present maternity as a source of frustration and of joy, mothers as repressed and revered, daughters as wounded and loving, sons as domineering and dependent. Indeed, few things are simple where mothers — and especially where writing about mothers — are concerned.


Three Times a Day

Telecharger pdf Three Times a Day

Three Times a Day was born of out of shared passions: Marilou’s for cooking and the art of entertaining and Alexandre Champagne’s for photography. Queb ...

  • L'auteur : Marilou
  • Editeur: House of Anansi
  • ISBN: 1487000367
  • Genre: Cooking
  • Nombre de pages: 256
  • Langue: French/English
  • Vues: 1314
  • Telecharger: 1314
  • GET BOOK

Détails: Three Times a Day was born of out of shared passions: Marilou’s for cooking and the art of entertaining and Alexandre Champagne’s for photography. Quebec pop sensation Marilou always loved food and cooking, but suffered from anorexia for six years in her late teens and early twenties. Now twenty-four, Marilou created a blog (Trois fois par jour) as a form of healing so she could start testing recipes, table settings, and food styling; Alexandre — her then boyfriend — took all the pictures. Their aim was to transform the relationship people have with food for the better — and to encourage them to take a fun and unpretentious approach to how and what we eat. The blog took off and was soon turned into a bestselling book that has sold more than 200,000 copies in Quebec. In Three Times a Day, Marilou and Alexandre offer more than 100 new recipes that are delicious and easy to make and fit any budget, skill level, or dietary restrictions. Recipes include Cream of Beet & Almond Butter Soup; Chorizo, Crab & Shrimp Paella; Lemon & Olive Chicken with Feta Couscous; Gnocchi Pan-Fried in Butter with Pancetta & Peas; and Banana & Caramel Pudding. Beautifully photographed, Three Times a Day allows us to delve into an intimate universe full of flavours, colours, and beauty, and reminds us of the positive and healing nature of food in our lives.


Strange Country

Telecharger pdf Strange Country

"This book is about the people I met as I crisscrossed Australia by train and plane and L-plated car: the undefeated dreamers and wild-hearted romantics, t ...

  • L'auteur : Mark Dapin
  • Editeur: Pan Australia
  • ISBN: 9781742623689
  • Genre: Travel
  • Nombre de pages: 396
  • Langue: French/English
  • Vues: 1112
  • Telecharger: 1112
  • GET BOOK

Détails: "This book is about the people I met as I crisscrossed Australia by train and plane and L-plated car: the undefeated dreamers and wild-hearted romantics, the obsessed hobbyists and beautiful failures. It is about heroes and legends, illusions, delusions and hope, and one or two men with shit for brains who ought to be locked up." As anyone who's ever read Mark Dapin's column and features in Good Weekend knows, he's an immensely funny, acute and vivid observer of Australian life. In Strange Country, he takes us on a journey through a very different Australia - a country that's eccentric, puzzling, big-hearted, small-minded, nostalgic and sometimes just plain mad. From the last travelling boxing tent to feral urban sewer rats to Vietnam Veteran bikies and the annual Parkes Elvis Festival, his writing illuminates the stranger side of Australian life in a travel book like no other.


Picoti, picota

Telecharger pdf Picoti, picota

Les enfants apprennent en chantant, c'est bien connu... Les chansons de notre enfance sont riches et variées. Pourquoi ne pas les adapter au quotidien des ...

  • L'auteur : Valérie Grelier
  • Editeur: Editions Publibook
  • ISBN: 2342056761
  • Genre: ,
  • Nombre de pages: 66
  • Langue: French/English
  • Vues: 1276
  • Telecharger: 1276
  • GET BOOK

Détails: Les enfants apprennent en chantant, c'est bien connu... Les chansons de notre enfance sont riches et variées. Pourquoi ne pas les adapter au quotidien des tout-petits et leur permettre ainsi une nouvelle jeunesse ? L'auteur a ainsi conçu un recueil aussi ludique que pédagogique offrant la possibilité aux anciennes générations de transmettre avec plaisir ces airs connus et de plonger avec les plus jeunes dans le monde merveilleux qui est le leur. "Picoti, Picota" fait suite au premier recueil qui avait pour titre "Am stram gram" que les enfants, éducateurs, parents et grands-parents ont tant aimé. Valérie Grelier est heureuse de vous livrer dans cet opus ses nouvelles compositions. Elle se régale toujours autant de conter et de chanter auprès des tout-petits, ses rayons de soleil permanents...


Les cinéastes français à l'épreuve du genre fantastique

Telecharger pdf Les cinéastes français à l'épreuve du genre fantastique

De Cocteau à Besson en passant par Franju, Kast, Carné, Rivette, Rollin, ou Ozon, les cinéastes français se sont fréquemment confrontés au genre fant ...

  • L'auteur : Frédéric Gimello-Mesplomb
  • Editeur: Editions L\'Harmattan
  • ISBN: 2296486673
  • Genre: Art
  • Nombre de pages: 356
  • Langue: French/English
  • Vues: 1589
  • Telecharger: 1589
  • GET BOOK

Détails: De Cocteau à Besson en passant par Franju, Kast, Carné, Rivette, Rollin, ou Ozon, les cinéastes français se sont fréquemment confrontés au genre fantastique, avec un succès public et critique toujours difficile à conquérir. Basé sur un corpus de près de quatre cents longs métrages, cet ouvrage observe les systèmes de croyances des collectifs institutionnels d'experts (avance sur recette su CNC, commissions de classification des films...). Les auteurs dressent enfin un bilan de la production fantastique française.


Prisonnière d'un secret - Missions en eaux troubles

Telecharger pdf Prisonnière d'un secret - Missions en eaux troubles

Prisonnière d’un secret, Debra Webb L’homme s’avance vers elle, un grand sourire aux lèvres, et Sasha, émue, se trouble... Décidément, son retou ...

  • L'auteur : Debra Webb,Nicole Helm
  • Editeur: Harlequin
  • ISBN: 2280441020
  • Genre: Fiction
  • Nombre de pages: 464
  • Langue: French/English
  • Vues: 1479
  • Telecharger: 1479
  • GET BOOK

Détails: Prisonnière d’un secret, Debra Webb L’homme s’avance vers elle, un grand sourire aux lèvres, et Sasha, émue, se trouble... Décidément, son retour à Winchester lui réserve bien des surprises. D’abord, elle apprend que le récit qu’on lui a fait du décès tragique de ses parents n’était pas exact. Et voilà qu’au bureau du shérif où elle est venue pour éclaircir ce mystère, elle est accueillie par Branch Holloway. Branch, son amour de jeunesse. Branch, à qui elle ne peut demander son aide sans lui avouer qu’il est le père de sa fille de douze ans... Mission en eaux troubles, Nicole Helm Timide, craintive, la femme refuse de révéler son identité. Puis, après avoir déclaré qu’elle est sans nouvelles de son père, elle s’enfuit du commissariat et se perd dans la nuit... Poussé par la curiosité, troublé par la beauté de la mystérieuse inconnue, Cameron Delaney la suit jusqu’à un chalet perdu au fond des bois. Bientôt, il parvient à gagner sa confiance et apprend qu’elle a toujours vécu là, seule avec son père, et que, depuis la disparition de ce dernier, elle sent peser sur elle une sourde menace...


The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French

Telecharger pdf The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French

Now in its second edition, The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French reveals the hidden cultural dimension of contemporary French, a ...

  • L'auteur : Michael Mould
  • Editeur: Routledge
  • ISBN: 1000199940
  • Genre: Foreign Language Study
  • Nombre de pages: 650
  • Langue: French/English
  • Vues: 719
  • Telecharger: 719
  • GET BOOK

Détails: Now in its second edition, The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French reveals the hidden cultural dimension of contemporary French, as used in the press, going beyond the limited and purely lexical approach of traditional bilingual dictionaries. Even foreign learners of French who possess a good level of French often have difficulty in fully understanding French articles, not because of any linguistic shortcomings on their part but because of their inadequate knowledge of the cultural references. This cultural dictionary of French provides the reader with clear and concise explanations of the crucial cultural dimension behind the most frequently used words and phrases found in the contemporary French press. This vital background information, gathered here in this innovative and entertaining dictionary, will allow readers to go beyond a superficial understanding of the French press and the French language in general to see the hidden yet implied cultural significance that is so transparent to the native speaker. This fully revised second edition includes: a broad range of cultural references from the historical and literary to the popular and classical; an enhanced analysis of punning mechanisms used in the press; over 3,000 cultural references explained with updated examples; a three-level indicator of frequency; new and expanded chapters on the French of Quebec, institutional and academic references, and English borrowings in the areas of IT and medical science; over 600 online questions to test knowledge before and after reading. The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French is the ideal reference for all undergraduate and postgraduate students of French seeking to enhance their understanding of the French language. It will also be of interest to teachers, translators and Francophiles alike. French students in khâgne, Sciences-Po and schools of journalism will also find this book valuable and relevant for their studies. Test questions and solutions are available at www.routledge.com/9780367376758, in addition to three online chapters. These bonus chapters explore figurative expressions involving the names of animals, the language of the law and slang terms.


More Books Related